Mayor Pangallo Launches Mobile Mayor’s Office Program / Alcalde Pangallo inicia un nuevo programa Oficina Móvil

The Office of Mayor Pangallo is excited to announce that it is piloting a new program: the Mobile Mayor’s Office. Through this program, the Mayor’s office will periodically relocate for all or a portion of a day to serve the public from a location beyond of the walls of City Hall and bring City services directly to neighborhoods.

“We’re always thinking about how we can help improve access for community members to their local government,” said Mayor Pangallo. “We want everyone to be able to connect with our team easily and conveniently. If the first instances of this pilot prove successful, we’ll work to expand it to offer this service more regularly and throughout more parts of our city.”

The Mobile Mayor’s Office, just like City Hall to Go, is one more way that the City is striving to remove barriers for residents to access City services. During a Mobile Mayor’s Office, staff from the Mayor’s office will be working entirely from locations directly within the community. The first Mobile Mayor’s Office takes place at the Espacio Community Room, 105 Congress Street on Wednesday, November 22^nd, from 8:00am to 4:00pm. Future Mobile Mayor’s Office dates, times, and locations will be announced on www.salemma.gov/mayor and on the City calendar at www.salemma.gov/calendar.

###

La oficina del alcalde anuncia un nuevo programa: La Oficina Móvil. En este programa, en vez de cuando y por parte del día o todo el día, la oficina se ubicará en un sitio fuera del ayuntamiento. Traeremos los servicios de la alcaldía directamente a su vecindad.

“Siempre estamos pensado en maneras a hacer que el gobierno sea mas accesible a la comunidad” Dijo alcalde Pangallo. “Queremos que todos pueden comunicar con nuestro equipo más fácilmente y conveniencia. Si los primeros instantes de este programa son exitosos, lo ofreceremos mas regularmente y en mas sitios en la ciudad.”

La Oficina Móvil, similar a City Hall to Go, es un método más de la ciudad a quitar las barreras de acceso a servicios. Durante la Oficina Móvil, empleados de la Alcaldía trabajaran desde sitios en la comunidad. El primer Oficina Móvil será en Espacio, 105 Congress Street en miércoles el 22 de noviembre, desde 8:00am a 4:00pm. Cuando hacemos Oficina Móvil en el futuro, anunciaremos las fechas, horas, y ubicaciones en www.salemma.gov/mayor y en el calendario www.salemma.gov/calendar.